十堰廣電訊(通訊員 張?zhí)叵椋?月15日至25日,第六屆全國(guó)導(dǎo)游大賽決賽在十堰成功舉辦。根據(jù)大賽組委會(huì)安排,湖北汽車(chē)工業(yè)學(xué)院委派多名師生全程參與語(yǔ)言服務(wù),為大賽的順利推進(jìn)提供了關(guān)鍵保障。

大賽期間,該校陳瓊與劉可欣等老師承擔(dān)了同聲傳譯任務(wù)。面對(duì)節(jié)奏緊湊、術(shù)語(yǔ)密集的演講內(nèi)容,兩位教師憑借深厚的專(zhuān)業(yè)功底與穩(wěn)定的臨場(chǎng)發(fā)揮,在高壓環(huán)境下實(shí)現(xiàn)了精準(zhǔn)、流暢的實(shí)時(shí)傳譯,為中外嘉賓搭建起無(wú)障礙溝通的橋梁,為大賽的國(guó)際化呈現(xiàn)奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

模擬帶團(tuán)環(huán)節(jié),該校郭靜老師指導(dǎo)國(guó)際留學(xué)生緊密協(xié)同,圍繞多類(lèi)旅游場(chǎng)景開(kāi)展生動(dòng)模擬。參與師生沉著應(yīng)對(duì)場(chǎng)景挑戰(zhàn),表達(dá)邏輯清晰,團(tuán)隊(duì)配合默契無(wú)間,不僅真實(shí)還原了涉外導(dǎo)游帶團(tuán)的專(zhuān)業(yè)流程與服務(wù)細(xì)節(jié),更以出色的綜合表現(xiàn)贏得了評(píng)委的高度認(rèn)可與現(xiàn)場(chǎng)觀眾的一致好評(píng),為大賽增添了諸多精彩瞬間,也為參賽選手提供了優(yōu)質(zhì)的交流學(xué)習(xí)范例。

此次通過(guò)支持全國(guó)導(dǎo)游大賽,既以專(zhuān)業(yè)力量提升了賽事的整體水準(zhǔn),更向社會(huì)各界充分展示了湖北汽車(chē)工業(yè)學(xué)院在人才培養(yǎng)、專(zhuān)業(yè)建設(shè)方面的顯著成果,以及師生們昂揚(yáng)向上的精神風(fēng)貌與強(qiáng)烈的社會(huì)責(zé)任感,為推動(dòng)全國(guó)導(dǎo)游行業(yè)專(zhuān)業(yè)化發(fā)展、促進(jìn)文旅深度交流作出了積極貢獻(xiàn)。

編輯:張正山