初冬的十堰,因一場(chǎng)青春的盛會(huì)而暖意融融。11月8日,備受矚目的“用英語講好武當(dāng)故事”全國(guó)青少年才藝展示大賽決賽在十堰傳媒中心2號(hào)演播廳舉行。這不僅是一場(chǎng)語言表達(dá)能力的競(jìng)技,更是一次文化的深情奔赴,來自天南海北的青少年,以英語為舟,以熱愛為槳,共同駛向武當(dāng)這座承載著中華文明基因的精神家園。

本次大賽在十堰市委宣傳部指導(dǎo)下,由十堰市融媒體中心聯(lián)合十堰市武當(dāng)文化保護(hù)發(fā)展公益基金會(huì)、武當(dāng)山旅游經(jīng)濟(jì)特區(qū)融媒體中心共同舉辦。自今年6月25日啟幕以來,本屆大賽便以其獨(dú)特的創(chuàng)意與深刻的內(nèi)涵,引發(fā)了海內(nèi)外媒體的聚焦。新華社、央廣網(wǎng)、中新網(wǎng)、香港商報(bào)、湖北日?qǐng)?bào)、長(zhǎng)江云、荊楚網(wǎng)、極目新聞、楚天都市報(bào)等數(shù)十家權(quán)威媒體的連續(xù)報(bào)道,如同架起一道道聲波,將源自武當(dāng)山的文化召喚,傳遞全國(guó)乃至太平洋彼岸的美國(guó)、加拿大等國(guó)家,形成了跨越時(shí)空的文化共鳴。
大賽的回響,最終凝結(jié)為近2000多位青少年的廣泛參與。從南國(guó)廣東到首都北京,從西部重慶至中原河南,一張張青春的面孔,開始了一場(chǎng)特殊的“文化尋根”。他們不再是故事的被動(dòng)聆聽者,而是主動(dòng)的探索者和創(chuàng)造者,在抖音、快手、小紅書、微信視頻號(hào)等平臺(tái)上,武當(dāng)太極的剛?cè)岵?jì)、古建筑群的飛檐翹角、養(yǎng)生之道的玄妙智慧、口耳相傳的古老傳說……被這群孩子們用流利的英語重新詮釋。鏡頭里,有的孩子在自家客廳一招一式地學(xué)習(xí)太極拳,背后是翻閱無數(shù)英文資料的挑燈夜讀;有的少年則背起行囊,親赴武當(dāng)山,用腳步丈量武當(dāng)山的每一級(jí)石階,用心靈感應(yīng)金頂?shù)拿恳淮稳粘?,再將這份震撼心靈的體驗(yàn),轉(zhuǎn)化為充滿個(gè)人感悟的生動(dòng)講述。他們的作品,是數(shù)字時(shí)代“知行合一”的最佳注腳。

經(jīng)過嚴(yán)謹(jǐn)?shù)某踉u(píng),每個(gè)組別綜合排名前16位的佼佼者贏得了決賽的入場(chǎng)券。11月8日的決賽現(xiàn)場(chǎng),既是巔峰對(duì)決的擂臺(tái),更是文化傳播的窗口。
決賽評(píng)委陣容既有華中師范大學(xué)等高校外語系的教授,也有來自美國(guó)的90后“網(wǎng)紅”杰克等。尤其是杰克,作為武當(dāng)文化的國(guó)際傳播者,他本身便是武當(dāng)文化走向世界的鮮活符號(hào)。他的到來,無聲地詮釋著本次大賽“向世界傳播中國(guó)文化”的核心命題。
舞臺(tái)之上,聚光燈下,48位決賽選手從容自信。小學(xué)組的童真里包裹著對(duì)武當(dāng)功夫的向往,初中組的思辨開始探尋武當(dāng)文化的奧妙,高中組的敘述則飽含了對(duì)文化遺產(chǎn)傳承的高度責(zé)任感。標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音、地道的表達(dá)、飽滿的情感,他們將個(gè)人成長(zhǎng)與文化認(rèn)同巧妙融合,讓古老的武當(dāng)故事煥發(fā)出蓬勃的青春活力。

最終,經(jīng)過激烈角逐,來自北京市清華大學(xué)附屬中學(xué)廣華學(xué)校楊禹思如、十堰市實(shí)驗(yàn)中學(xué)關(guān)夢(mèng)鈺同學(xué)、十堰市鄖陽中學(xué)趙泰歌同學(xué),分別摘得小學(xué)組、初中組和高中組的桂冠。此刻,名次已非唯一的意義。每一位站上舞臺(tái)的青少年,都是武當(dāng)文化走出去傳播道路上年輕的“擺渡人”。
當(dāng)銀杏葉飄落在武當(dāng)山的古道上,遠(yuǎn)在千里之外的一個(gè)個(gè)少年,正用流利的英語向屏幕前的世界解釋著“天人合一”的東方哲理。這場(chǎng)始于初夏、收獲于初冬的文化盛宴,通過年輕化表達(dá)、國(guó)際化傳播,成功地將宏大的“講好中國(guó)故事、傳播中國(guó)聲音”的時(shí)代命題,化為萬千青少年可感、可參與的具體實(shí)踐。它證明了,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的生命力在于創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,更在于創(chuàng)新性發(fā)展和傳播。通過這些年輕而真誠(chéng)的聲音,武當(dāng)文化的獨(dú)特魅力,正如漣漪般擴(kuò)散,抵達(dá)更遙遠(yuǎn)的世界,舒心溫暖卻鏗鏘有力。(全媒體記者 張欣)
相關(guān)鏈接:
直播回看丨“用英語講好武當(dāng)故事”全國(guó)青少年才藝展示大賽決賽
編輯:陸興敏