
提起《詩經(jīng)》,很多朋友都能隨口吟誦幾句其中的優(yōu)美詩句?!扒嗲嘧玉疲朴莆倚摹?,僅僅描寫一個(gè)衣領(lǐng),就表達(dá)了水闊云長、佳音難尋;《詩經(jīng)》中不僅有“愛而不見”的含蓄情愫?,也有“桃之夭夭,灼灼其華”的燦若云霞?,還有“蒹葭蒼蒼,白露為霜”,充滿了可望不可即的縹緲和悵惘。
最近,這部我國最早的詩歌總集又有新的驚喜傳來。斷更了千年之久的詩經(jīng),竟然迎來“全本”續(xù)更!近日,江西南昌漢代?;韬钅箍脊?,首次發(fā)現(xiàn)秦漢時(shí)期全本《詩經(jīng)》。?;韬钅钩鐾恋?200枚《詩經(jīng)》竹簡,經(jīng)紅外掃描確認(rèn),包含“詩三百五篇”等完整結(jié)構(gòu),是迄今發(fā)現(xiàn)的唯一秦漢時(shí)期全本《詩經(jīng)》。它與我們今天看到的版本有何不同?這一發(fā)現(xiàn)將如何改寫中國文學(xué)史?又填補(bǔ)了哪些史學(xué)關(guān)鍵空白?
全本《詩經(jīng)》有多全?出道有多早?
在這次?;韬钅钩鐾恋?000多枚竹簡木牘中,有大約1200枚都是關(guān)于《詩經(jīng)》的,要知道,在紙張還沒普及的漢代,竹簡和木牘就相當(dāng)于今天的“硬盤”,寫字和儲(chǔ)存都不容易,所以能隨葬1200枚《詩經(jīng)》簡,相當(dāng)于得抱著一整套《百科全書》下葬。
《詩經(jīng)》是中國文學(xué)的“初代頂流”,但是它在秦漢時(shí)期長啥樣,后世一直靠猜,流傳最廣的版本,也就是我們現(xiàn)在看到的《詩經(jīng)》,是東漢末年才整理注釋的。而?;韬钅惯@個(gè)版本,可是西漢早中期的,相當(dāng)于我們終于看到了這位“頂流”剛出道、還沒經(jīng)過后世太多包裝的“素顏版本”。
值得注意的是,這個(gè)版本的《詩經(jīng)》也是目前考古發(fā)現(xiàn)存字?jǐn)?shù)量最多的西漢《詩經(jīng)》文本,換句話說,這本《詩經(jīng)》“特別全”,到底有多全呢?一起來了解。
在江西省文物考古研究院,記者看到已經(jīng)修復(fù)完成的部分簡牘,1200枚與《詩經(jīng)》相關(guān)。
特別是這枚簡的內(nèi)容:明確注明《詩經(jīng)》總目,為“詩三百五扁(篇)、凡千七十六章、七千二百七十四言”,說明這個(gè)版本的《詩經(jīng)》結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、分章有序,共305篇、1076章。
江西省文物考古研究院研究員 楊軍:當(dāng)時(shí)在第一次紅外掃描,還有泥的時(shí)候,通過紅外掃描可以看到,我們看的是《詩經(jīng)》,包括詩305篇,這些詩經(jīng)的內(nèi)容也看到了。
每枚簡牘長約23厘米,寬0.8厘米,有三道編繩,每枚簡牘上容納20至25個(gè)字,包括經(jīng)文、附于正文的訓(xùn)詁和篇末類似詩序的文字,展現(xiàn)了西漢《詩經(jīng)》的文本形態(tài)。
《詩經(jīng)》是我國第一部詩歌總集,收集了公元前11世紀(jì)西周初年至公元前6世紀(jì)春秋中葉的詩歌311篇。《詩經(jīng)》中6篇為笙詩,即只有標(biāo)題沒有內(nèi)容,其余305篇分為《風(fēng)》《雅》《頌》三個(gè)部分。
江西省文物考古研究院研究員 楊軍:?;韬钅巩?dāng)時(shí)隨葬進(jìn)去的《詩經(jīng)》是全本《詩經(jīng)》。隨葬是一回事,保存下來又是另外一回事。目前它是我們看到的存字最多的《詩經(jīng)》,這個(gè)是沒問題的。
全本《詩經(jīng)》與現(xiàn)今版本有何不同?
?;韬钅怪行掳l(fā)現(xiàn)的全本《詩經(jīng)》備受矚目,那么,它和我們現(xiàn)今看到的《詩經(jīng)》版本,最大的不同又是什么?
今天我們所看到的《詩經(jīng)》是由西漢毛亨、毛萇傳下來的毛詩。西漢時(shí)期有四家詩,齊、魯、韓以及毛詩。齊、魯、韓屬于官學(xué),就是官方版本。東漢之后,鄭玄為毛詩做注,唐代孔穎達(dá)也為毛詩進(jìn)行了注釋,所以我們今天看到的流傳下來的《詩經(jīng)》版本是毛詩。齊魯韓三家詩最晚至宋代,就已失傳。
江西省文物考古研究院研究員 楊軍:此次出土的《詩經(jīng)》比我們現(xiàn)在傳的《詩經(jīng)》少了66章?!洱R論語》《魯論語》和《古論語》最大的區(qū)別就是多了兩篇,一個(gè)是《問王》篇,一個(gè)是《知道》篇,我們在?;韬钅沟摹墩撜Z》里面就看到了《齊論語》就有《知道》,但是《問王》我們沒發(fā)現(xiàn)。
1200枚《詩經(jīng)》簡牘是如何被發(fā)現(xiàn)的?
鄭玄是東漢經(jīng)學(xué)大師,經(jīng)其做注,毛詩《詩經(jīng)》得以流傳。此次,?;韬钅棺钚掳l(fā)現(xiàn)了全本《詩經(jīng)》,它是被記錄在1200枚簡牘上面的。那么這些珍貴的簡牘是如何被發(fā)現(xiàn)的?出土?xí)r是什么狀態(tài)?文物修復(fù)工作者又面臨哪些技術(shù)難題?讓我們一起回到發(fā)掘現(xiàn)場,了解這批簡牘從“一團(tuán)泥”到珍貴文獻(xiàn)的艱辛歷程。
江西省文物考古研究院研究員 楊軍:當(dāng)時(shí)出土的時(shí)候它就跟一團(tuán)泥一樣的,它是出在海昏侯墓的藏槨有一個(gè)文書檔案庫里面,因?yàn)檎麄€(gè)?;韬钅顾怯芍鳂∈?、藏槨,包括主槨室和藏槨之間的過道這幾個(gè)部分組成,它這個(gè)竹簡就出在海昏侯墓西藏槨的文書檔案庫。
考古人員就把它整體套箱提取進(jìn)入實(shí)驗(yàn)室,進(jìn)行后續(xù)的清理保護(hù)和修復(fù)。
江西省文物考古研究院研究員 楊軍:?;韬钅估锏闹窈喅鐾猎诮髂喜欠浅ky得的,不像湖北、湖南很多竹簡都是在水里面。?;韬钅篂槭裁粗窈喣鼙4嫦聛恚渴且?yàn)檎麄€(gè)墓室發(fā)生過地震,整個(gè)墓室震塌了,下面的地下水位上升了,使這些簡就泡在水里面。水有一個(gè)最好的功能,就是與空氣中的氧氣隔絕,所以它在水里面就能夠保存下來。同時(shí),因?yàn)橛兴糯谋I墓賊也沒對這個(gè)墓進(jìn)行大破壞,讓這個(gè)簡最后能保存下來。
這些簡牘多數(shù)都已解體散落,還有變形、殘碎和腐朽等病害,哪怕是輕微的觸碰都有可能造成不可逆的后果。保護(hù)和修復(fù)都是多學(xué)科進(jìn)行攻關(guān),修復(fù)過程異常艱難。
江西省文物考古研究院研究員 楊軍:在實(shí)驗(yàn)室里面光一根一根簡剝離,就花了一年多,因?yàn)楹喡癫?000年都散掉了,前后次序都是散掉的。在實(shí)驗(yàn)室里就要根據(jù)考古學(xué)的方法,把它上下疊壓的關(guān)系搞清楚,哪個(gè)在上,哪個(gè)在下。
保水狀態(tài)竹簡,見到空氣就容易干縮卷曲。在后續(xù)加固的過程中,對干縮和卷曲的簡就要用特制的藥水進(jìn)行潤漲復(fù)形,復(fù)形之后竹簡像伸了一個(gè)懶腰,就變直了,然而這個(gè)過程十分漫長。為盡可能完整保存竹簡上珍貴的文字信息,在竹簡還有泥的情況下,就會(huì)進(jìn)行第一次紅外掃描。
江西省文物考古研究院研究員 楊軍:紅外掃描的過程當(dāng)中,我們大概就了解了這批簡大概有哪些內(nèi)容,我們就可以看到《論語》,當(dāng)時(shí)就看到有《知道》篇,篇名簡的論語,我們就認(rèn)為這個(gè)里面的論語可能就是失傳了1800多年前的《齊論語》。它有500多枚,但是不是就是全本的《齊論語》,我們都不能確認(rèn)。
?;韬顒①R“豪華收藏館”還有何寶貝?
?;韬钅怪魇菨h武帝之孫劉賀。海昏侯墓位于南昌市新建區(qū)大塘坪鄉(xiāng)的一個(gè)叫“墎墩山”的小山包上,自2011年開始發(fā)掘,迄今出土1萬余件套文物,這些文物系統(tǒng)展現(xiàn)了西漢時(shí)期的禮制規(guī)范、工藝水平與生活方式。
炫目的金餅、精美絕倫的青銅當(dāng)盧,還有迄今為止出土密度最高的漢代漆器、玉器、銅器等等。所以,?;韬顒①R的墓,相當(dāng)于一個(gè)“前帝王、現(xiàn)侯爵”的“豪華收藏館”,那么,這個(gè)“豪華收藏館”,還有什么寶貝呢?
其實(shí),除了全本《詩經(jīng)》,失傳了1800多年的《齊論語》也是一次重大發(fā)現(xiàn)。《齊論語》是《論語》的一個(gè)古老版本,里面可能有一些我們從來沒聽過的孔子語錄,這一重大著作在2015年因?;韬钅箍脊哦匾娞烊?。它與我們今天學(xué)習(xí)的《論語》有何不同??;韬钸€有什么“豪華藏書”?
《論語》由孔子弟子及再傳弟子編寫而成,至漢代成書,主要記錄孔子及其弟子的言行。西漢初年,魯人傳授《魯論語》20篇,齊人傳授《齊論語》22篇,多了《問王》和《知道》二篇。
江西省文物考古研究院研究員 楊軍:《齊論語》的重要性非常大,因?yàn)槲覀儸F(xiàn)在傳的《齊論語》是安昌侯張禹根據(jù)《魯論語》和《古論語》參照《齊論語》形成的一個(gè)本子,最后也是到東漢的時(shí)候,鄭玄給他做了注,這樣就流傳下來了。
南昌漢代?;韬钅拱l(fā)掘的各類簡牘類型豐富,不僅包括《齊論語》,還包括《禮記》《春秋》等具有重要文化參考價(jià)值的簡牘。
江西省文物考古研究院研究員 楊軍:而且是失傳1800多年前的《齊論語》,還有《禮記》《春秋》《孝經(jīng)》還有帶占卜類的文獻(xiàn)叫《易占》。
簡牘已修復(fù)大半 預(yù)計(jì)2026年底完成
目前,簡牘保護(hù)修復(fù)工作已完成大半,部分簡牘由于糟朽嚴(yán)重需進(jìn)一步精細(xì)修復(fù),預(yù)計(jì)到2026年年底完成。
屆時(shí),江西南昌?;韬顕z址博物館將會(huì)展出這些珍貴的考古成果。?;韬顒①R留下的萬件文物,為我們拼接出一個(gè)鮮活立體的西漢;他留下的這套全本《詩經(jīng)》、失傳千年的《齊論語》等等,更是照亮了中國文學(xué)史上一段關(guān)鍵空白。也許在不久的將來,這些竹簡還會(huì)告訴我們更多關(guān)于劉賀,關(guān)于那個(gè)時(shí)代,不為人知的秘密。
編輯:張紅艷