原標題：從北京到巴黎丨武當太極

2024年是中法建交60周年。60年來，中法兩國體育人筑起了友好往來的橋梁。今年夏天，奧運會將在巴黎舉行。這將是2022年北京冬奧會后，各國運動員又一次在奧林匹克旗幟下的，盛大的相聚。

從北京到巴黎，體育如何促進兩國民間交流，共同推動構(gòu)建人類命運共同體?中國之聲系列策劃《從北京到巴黎》，今天繼續(xù)講述在體育領(lǐng)域，中法交流互鑒的生動故事。我們一起到湖北武當山，認識幾位來中國學功夫的法國人。

顧師寧：……Turn left，then look front and turn right. 好，看前面，轉(zhuǎn)左，到前面，轉(zhuǎn)右……

中國湖北武當山，七月的早晨，雨后霧氣籠罩的山林里，傳出中英文的口令。一排外國人在中國師父顧師寧的帶領(lǐng)下，活動身體。 其中一位是來自法國的梅蘭，她已經(jīng)在這里學習、生活了半個多月。

梅蘭：……Especially in my shoulder，I have an injury with my knee，but every day with training，……It's here，I'm more relaxed here， so my shoulder can be relaxed also.

梅蘭說，自己以前肩膀發(fā)緊，膝蓋也受過傷，通過在這里每天的放松、拉伸練習，感覺好多了。她指著自己的頭說，不只是身體，還有精神的放松。

顧師寧教梅蘭練太極

顧師寧：他們都會是在三個星期到三個月，甚至半年的。有的剛開始來腿僵硬得不行，甚至壓腿的桿都蹦著上不去，再到最后都很舒展了。其實這不是個大事兒，但是對他來講就覺得是身體的一種解放，一種開發(fā)，叫 physical cultivation。

顧師寧招收外國學生已經(jīng)十多年，學生有中國人，還有很多外國人。

顧師寧：一般我們主打的是功法套路。有的人可能想學太極拳、氣功;有的人可能覺得武當?shù)膭Σ诲e，想學一套劍法;還可能有人說覺得扇子不錯，比如說這位法國學生，她就覺得中國的扇子非常漂亮，她就說想學。

梅蘭在法國做舞蹈療愈師，也對中國功夫感興趣。

梅蘭：Because I used to practice Shao lin kung fu long time ago. ……the philosophy around Tai chi Quan.

她說，自己以前練習過少林這樣的“硬功夫”，又想試著學太極，但在法國接觸到的太極好像更適合大眾健身，缺少了一些中國武俠的神韻。后來，她通過國際互聯(lián)網(wǎng)社交平臺發(fā)現(xiàn)顧師寧的頻道，看過網(wǎng)課，也參加過顧師寧到歐洲講學的現(xiàn)場課，今年6月終于自己親身來到武當山。她說，吸引她的是太極拳的動作里蘊含的文化和哲學。

顧師寧：Increase your Qi to harmonize your Qi……

梅蘭(中)和其他同學在老師指導下學寫毛筆字

這些來自世界各地的學員，在武當山學習的也不只是太極的拳腳動作。他們用毛筆寫漢字，也聽顧師寧用英文講道德經(jīng)。

顧師寧：練功以外的，比如說每周有兩次叫 Culture exploration，就是文化探秘、文化探索，這時候我們可能是用老子的道德經(jīng)，在不同的章節(jié)我們來一起學習。他覺得這些內(nèi)容不是單單的一個肢體動作、武術(shù)類型，是和文化相關(guān)的。我們說太極拳也叫道拳，也叫哲拳。像法國、德國等歐洲國家原來也是盛產(chǎn)哲學巨人的國度，在當代物質(zhì)到了高度發(fā)達的時候，他們的一些困惑，他們?yōu)榱酥匦抡一刈约骸?/p>

各國學生跟隨老師在武當山上練習

梅蘭：Maybe I don't realize now what I learned，but I feel it very deep. It's like a way of life like "wu wei" ……And to find good balance between yin-yang……I learned to be more water to accept the things they are.

梅蘭說，也許自己現(xiàn)在感觸還不夠深，但是已經(jīng)初步學習到了“無為”的概念，順其自然。按她的理解，這就是回歸生活應有的節(jié)奏，尊重自然的規(guī)律。做到“陰陽平衡”，以前自己性格像火，比較急躁，在這里學到了“像水一樣”。

顧師寧通過網(wǎng)絡視頻直播，給身在外國的學生講課

根據(jù)武當山武術(shù)推廣中心統(tǒng)計，1994年武當山古建筑群被列入世界文化遺產(chǎn)名錄后，開始有外國人來這里學太極武術(shù)，人數(shù)逐漸增多。2024年上半年當?shù)亟哟饧曃淙藛T超過1300人次，恢復到2019年同期的接近八成。顧師寧原本是英語老師，在成為太極師父之前，也曾經(jīng)為世界各地來武當山的外國人做翻譯，包括來自法國的馬克。馬克的傳奇故事在武當山廣為人知：三十年前，他在一次事故中受傷，影響脊柱神經(jīng)，一度擔心會癱瘓，在多方治療中認識了中國的老師，成為他到武當山的緣由。

馬克：1994年我來中國，看了這個老師。以后可以好一點了，回來法國。之后有一個武當?shù)睦蠋焷矸▏?，他看了我以后說，以后可以好了，你可以來武當。

馬克后來多次到訪武當山，雖然沒有找到當年那位老師，但覺得這里有似曾相識的親切感，就像自己的家。和當?shù)厝艘黄鹪诮诸^打太極，也沒有人把他當作“老外”。

馬克：感覺是我的家。以前我住玉虛路，在廣場、步行街，每天早上我去練，很多團隊的本地人可以跟著練。

記者：所以當?shù)厝硕际悄愕睦蠋?

馬克：是的。

馬克展示自己的菜園，木牌上的“永續(xù)生態(tài)農(nóng)業(yè)”是他自己手寫雕刻。

現(xiàn)在馬克已經(jīng)在武當山下定居，種菜、養(yǎng)生，日常生活像一個普通的六十多歲的本地老漢。談起奧運，馬克說，因為有曾經(jīng)受傷的經(jīng)歷，他也很關(guān)注殘奧會。而奧運會開幕的時候，梅蘭已經(jīng)結(jié)束在武當山的學習。

梅蘭：For me, Tai chi Quan can help to be more stable ……my arm is a prolongation of my Dantian，the energy.

她說，自己不會馬上返回法國，但要把在這里感受到的，從丹田到肢體的力量，帶回法國的工作和生活中，傳遞給更多人。

巴黎奧運會主新聞中心(MPC)所在的巴黎會議宮外墻上，有中國舞劇《詠春》的大幅宣傳海報。這部舞劇融合了傳統(tǒng)中國武術(shù)與現(xiàn)代舞蹈元素。

記者丨白杰戈 凌姝 金勤 周容翼

編輯：陳琦