在武當(dāng)山習(xí)武十多年的美國小伙杰克，是很多人熟悉的“老外”，但他卻叫自己“老內(nèi)”。一字之差，背后有哪些故事。今天的《留在湖北的101個(gè)理由》，跟隨記者，再訪武當(dāng)山。

從全網(wǎng)熱搜的金發(fā)“洋弟子”到武當(dāng)三豐派第十六代傳人，杰克的故事，又有了新篇章。2025年，他正式拿到了中國永久居留身份證，五星卡，中文名：李資根。

美國籍友人、武當(dāng)三豐派太極第十六代傳人 李資根(杰克)：這是我的中國“五星卡”，所以現(xiàn)在大家都不能喊我“老外”，要喊我“老內(nèi)”。

身高1米9，盤頭，長胡子，儼然一位武俠片中的“道長”模樣。

美國籍友人、武當(dāng)三豐派太極第十六代傳人 李資根(杰克)：搭在上面，有點(diǎn)像一個(gè)盾牌。

杰克打起太極拳穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)，一招一式有自己的節(jié)奏和力量。要說過去一年最大的變化，是他的發(fā)色。

美國籍友人、武當(dāng)三豐派太極第十六代傳人 李資根(杰克)：我覺得這是很自然的變化，就是頭發(fā)的根變深了而已。一方水土養(yǎng)一方人，那么多年已經(jīng)習(xí)慣了這里的吃和生活，頭發(fā)變黑了，就是回根，回歸(的意思)，我覺得我真正扎根在武當(dāng)山、在湖北省。

扎根，始于這張密密麻麻的時(shí)間表。練功、授課、研讀……杰克說自己很喜歡這樣的重復(fù)，因?yàn)槊恳淮魏粑c招式，都在與古老智慧對(duì)話。

美國籍友人、武當(dāng)三豐派太極第十六代傳人 李資根(杰克)：這個(gè)十五年感覺很長，但是我感覺很短，感覺過得很快，天天早晨5點(diǎn)半到晚上9點(diǎn)多，我看《道德經(jīng)》 看《莊子》 看古代的哲學(xué)，所以我覺得這個(gè)重復(fù)我不會(huì)累。

李資根(杰克)妻子 曹歡歡：他跟外國人講中國傳統(tǒng)文化的時(shí)候，講《老子》《道德經(jīng)》《莊子》的時(shí)候，講武術(shù)、音樂的時(shí)候，我就覺得他身上在發(fā)光。

通過這根小小的網(wǎng)線，他將武當(dāng)?shù)某跨娔汗模袊幕牟┐缶?，送達(dá)了地球另一端。

美國籍友人 武當(dāng)三豐派太極第十六代傳人 李資根(杰克)：我也比較喜歡分享，所以我就把自己作為一個(gè)橋梁去分享傳統(tǒng)文化，學(xué)生有的在美國、加拿大、烏拉圭、法國、德國、澳大利亞，也在中國，通過互聯(lián)網(wǎng)連在一起，你感覺地方很大(距離很遠(yuǎn))，但其實(shí)很近。

然而，真正的傳播，在招式之外。最難翻譯的不是動(dòng)作，是意境，是古文背后博大精深的文化。

美國籍友人 武當(dāng)三豐派太極第十六代傳人 李資根(杰克)：今年也是我本命年，我們要開一個(gè)國際文化交流中心，讓各個(gè)國家的人能了解武當(dāng)?shù)奈幕?、道教文化、太極拳。

(長江云新聞?dòng)浾?劉飛 趙龍文 武當(dāng)山融媒 通訊員 沈立燕)

編輯：董滿